La història de Ortovox està lligada des dels seus orígens a la seguretat davant les allaus. La firma alemanya va néixer el 1980 de la mà de Gerald Kampel i Jürgen Wegner, que aquell mateix any van desenvolupar el F2, el primer dispositiu capaç d'emetre i rebre en les dues freqüències utilitzades aleshores pels aparells de cerca de víctimes d'allau.
Una solució tècnica a un problema que podia tenir conseqüències fatals: que víctima i rescatador utilitzessin aparells que treballaven en freqüències diferents. El F2 va tenir una ràpida acceptació i en només dos anys Ortovox va assolir el lideratge del mercat.
El quaranta-cinc anys després, la firma torna a fer un pas important amb el FOCUS VOICE, el seu dispositiu més potent fins a la data.
No es tracta únicament d'augmentar l'abast: el nou DVA busca fer més senzill i eficaç tot el procés de rescat, precisament quan l'estrès i la pressió del temps poden provocar errors.
Per a això combina una banda de cerca de 80 metres, navegació per veu, una gran pantalla gràfica, gestió automàtica d'interferències i la tecnologia Smart Antenna.
El resultat és un dispositiu pensat per ajudar a trobar abans una persona sepultada i, al mateix temps, augmentar les possibilitats que qui el porta pugui ser localitzat ràpidament. En una emergència en què cada minut compta, són avenços que tenen potencial per contribuir a salvar més vides.
Una innovació basada en 45 anys de sòlida experiència
El FOCUS VOICE no apareix del no-res. És l'últim esglaó d'una llarga evolució tecnològica iniciada amb aquell F2 de 1980 ja esmentat, sobre el qual va néixer la firma.
Després va arribar l'F1, presentat originalment el 1989, un aparell analògic d'una antena que durant molts anys es va convertir en una referència per la seva gran abast. La família F1 va continuar evolucionant durant els anys següents, incorporant diferents millores en la cerca.
Un altre salt significatiu va arribar el 2010 amb l'Ortovox 3+, ja amb tres antenes i funcions destinades a simplificar les situacions complexes, com el marcatge d'una víctima localitzada per continuar buscant altres.
Sobretot, introduïa una idea especialment important: la posició en què queda enterrat un DVA pot perjudicar notablement la transmissió. El 3+ era capaç de detectar una posició desfavorable i utilitzar una altra antena per emetre el senyal. Era l'antecedent directe de la tecnologia Smart Antenna que trobem avui en el FOCUS VOICE.
En 2021 va arribar una altra innovació: el DIRACT VOICE, el primer DVA del món amb navegació per veu integrada. En lloc d'obligar el rescatador a obtenir tota la informació d'una pantalla i dels senyals acústics, l'aparell afegia instruccions verbals clares durant la cerca.
El FOCUS VOICE recull tota aquesta experiència i la porta un pas més enllà.
FOCUS VOICE, amb instruccions per veu i tecnologia Smart Antenna patentada
Una de les xifres que millor explica el salt tecnològic és la seva banda efectiva de cerca de 80 metres, mesurada segons el mètode ICAR. Com més gran sigui aquesta amplada, menys terreny necessita recórrer el rescatador durant la fase de cerca de senyal i abans pot detectar l'emissió de la persona sepultada. Si l'aparell enterrat és a més un Ortovox equipat amb Smart Antenna, la banda arriba als 90 metres.
El FOCUS VOICE treballa en les dues direccions: trobar i ser trobat.
La tecnologia patentada Smart Antenna analitza la posició en què ha quedat l'aparell sota la neu i selecciona automàticament l'antena més favorable per transmetre. Ortovox xifra en fins al doble la millora possible de l'abast en determinades posicions desfavorables. És una funció especialment rellevant perquè, com és evident, una persona arrossegada per una allau no pot controlar com quedarà orientat el seu DVA un cop sepultada.
A això s'hi suma la protecció enfront d'interferències electròniques. Telèfons mòbils, rellotges GPS i altres dispositius que portem habitualment a sobre poden interferir amb el funcionament d'un DVA. El FOCUS VOICE detecta aquestes pertorbacions i adapta automàticament el seu funcionament tant durant la cerca com durant l'emissió.
I hi ha, per descomptat, la veu. Les instruccions verbals acompanyen l'usuari pas a pas durant les diferents fases de cerca. La idea és senzilla: permetre que mantingui més atenció sobre el terreny i reduir la quantitat d'informació que ha d'interpretar visualment en una situació de màxima tensió.
No és únicament un argument comercial. Estudis publicats el 2025 sobre cerques simulades amb DVA van observar que la navegació per veu permetia corregir significativament abans una direcció inicial equivocada i millorava l'aprenentatge en usuaris sense experiència prèvia.
Un altre estudi va trobar una relació entre un menor increment de l'estrès mental amb la navegació per veu i temps més curts durant la cerca aproximada. Els mateixos investigadors adverteixen, no obstant això, que la veu no va reduir significativament el temps total de cerca en tots els escenaris estudiats.
Per a experts i també per a principiants
Aquesta combinació resulta especialment interessant perquè aborda un dels grans reptes de qualsevol material de seguretat: ha d'oferir altes prestacions sense complicar-ne la utilització.
Per a qui s'inicia en l'esquí de muntanya o el freeride, la navegació per veu, les indicacions gràfiques i el maneig mitjançant un sol botó redueixen les possibilitats de quedar-se bloquejat davant un aparell que s'utilitza poc i que precisament ha de funcionar bé en el pitjor moment possible.
L'usuari experimentat obté altres avantatges: gran abast, recepció circular, senyal estable des de la primera recepció, Smart Antenna, protecció contra interferències, ajuda visual i acústica durant la cerca fina, correcció de 180 graus, marcatge de víctimes i comprovació de grup.
També incorpora una funció de protecció enfront d'una segona allau: si durant una cerca l'aparell no detecta moviment durant dos minuts, torna automàticament al mode d'emissió. D'aquesta manera, si el propi rescatador resulta sepultat per un segon allau, el seu DVA comença de nou a transmetre.
Addicionalment, Ortovox també disposa del Focus Pro, que comparteix l'abast i les principals tecnologies de seguretat del FOCUS VOICE, però afegeix funcions avançades per a rescat professional, com ara sortida d'àudio analògica, reducció manual de l'abast i una vista permanent dels quatre senyals més pròxims amb selecció individual de víctimes.
Abans fins i tot de la seva arribada al mercat, el FOCUS VOICE ha rebut diversos recolzaments significatius. Ha estat distingit com a ISPO Award Winner 2025 per la seva innovació, funcionalitat i disseny, i ha estat provat i recomanat per l'Associació Alemanya de Guies de Muntanya i Esquí (VDBS) i pel Syndicat National des Guides de Montagne francès.
A això se sumen unes especificacions pensades per a l'ús real a muntanya. L'aparell empra tres antenes, pesa 185 grams i mesura 12 × 7 × 2,3 centímetres. La seva pantalla MIP gràfica de 2,7 polzades i 400 × 240 píxels és la més gran utilitzada actualment en un DVA i està concebuda per oferir bona llegibilitat fins i tot amb molta lluminositat. La interfície adapta la informació mostrada a cada fase de la cerca per evitar saturar l'usuari amb dades innecessàries.
Pot detectar fins a quatre víctimes, incorpora autotest permanent, Group Check, funció de marcatge i Bluetooth per connectar-lo amb l'aplicació d'Ortovox. Utilitza una bateria d'ió-litiion recarregable mitjançant USB-C i està preparat per funcionar fins a -20 °C. És impermeable conforme a la norma EN 300718 i es fabrica a Europa. La navegació per veu està disponible, a més, en deu idiomes, entre ells el castellà
Motxilla LiTRIC amb AVABAG: completar el sistema de seguretat
El DVA constitueix, juntament amb pala i sonda, l'equip bàsic de rescat que ens hauria d'acompanyar en moure'ns per terreny d'allaus. Però hi ha una altra eina que actua en una fase diferent de l'accident: la motxilla amb airbag.
Dins del seu sistema de seguretat, Ortovox proposa les AVABAG LiTRIC TOUR, motxilles específicament desenvolupades per a esquí de muntanya i equipades amb el sistema electrònic d'airbag LiTRIC.
A diferència dels sistemes accionats mitjançant cartutx de gas, LiTRIC utilitza supercondensadors. Es carrega mitjançant USB-C en uns 25 minuts i una càrrega permet almenys dues activacions. Això ofereix un avantatge addicional durant els entrenaments: l'usuari pot practicar l'accionament de l'airbag sense consumir un cartutx. El sistema té unes 60 hores d'autonomia un cop connectat i un rang de funcionament declarat entre -30 i +45 °C.
La seva construcció modular permet combinar una BASE, que conté el sistema d'esquena i l'airbag, amb diferents bosses mitjançant cremallera. La gamma TOUR està disponible en 30 i 40 litres amb esquena regular i en 28S i 36S amb esquena curta, cosa que permet adaptar capacitat i talla al tipus de sortida.
L'AVABAG LiTRIC TOUR 30, per exemple, pesa 2.410 grams i disposa d'accés mitjançant cremallera perimetral, compartiment específic per al material de seguretat i fixacions per a esquís, splitboard, corda, piolets i casc. El seu sistema d'esquena Full Contact Light busca mantenir un bon compromís entre estabilitat, comoditat durant els ascensos i pes.
No substitueix al DVA, la pala ni la sonda: compleix una funció diferent i complementària. Mentre que el FOCUS VOICE està pensat per facilitar que una persona sepultada sigui trobada i que els seus companys puguin localitzar-la, l'airbag intenta millorar la protecció durant l'arrossegament propi de l'allau.
La importància de la seguretat i la formació a la muntanya
La tecnologia pot ajudar-nos molt, però cap DVA elimina el risc d'allau ni substitueix la formació i la presa de decisions.
Abans d'una sortida per terreny hivernal cal conèixer les condicions, consultar el butlletí de perill d'allaus, planificar correctament l'itinerari i saber reconèixer el terreny per on ens movem. Portar DVA, pala i sonda serveix de poc si no sabem utilitzar-los amb rapidesa.
La pràctica continua sent imprescindible. De fet, els estudis realitzats amb navegació per veu mostren també alguna cosa reveladora: fins i tot amb ajuda tecnològica continuen produint-se errors durant les cerques simulades. La formació no desapareix; la tecnologia ha de reforçar-la.
Aquí probablement rau una de les aportacions més interessants del FOCUS VOICE. Ortovox no intenta substituir els coneixements del muntanyenc, sinó facilitar que pugui aplicar-los quan pitjor funcionen les nostres capacitats: sota pressió, amb fred, davant d'una allau i sabent que cada segon compta.
Des d'aquell F2 que el 1980 va resoldre el problema de les dues freqüències fins a un dispositiu capaç de parlar-nos, gestionar interferències, seleccionar la millor antena de transmissió i treballar amb una banda de cerca de 80 metres han passat 45 anys.
L'objectiu, però, continua sent el mateix: trobar com més aviat millor qui està sota la neu i augmentar les seves possibilitats de sobreviure.
El Focus Voice té un pvp recomanat de 380 €, més informació a www.ortovox.com/es
Afegeix Mercurium com a font preferida de Google de forma gratuïta.
Estigues informat amb les últimes notícies d'actualitat.
